Слишком мало данных, но в любом случе, если торгуете непродовольственными товарами, то "небольшой лоток площадью 6 кв. м." никак не подходит под торговлю с открытых прилавков вне крытых рыночных помещений (Письмо Минфина России от 15.10.2019 N 03-01-15/79122). Думаю нужна Вам касса.
Доброго, если не большой торговый лоток, площадью 6 м\кв, без наемных рабочих, на УСН, ОКВЭД...