В зависимости от периода удержания налога. Если налог был удержан до 22 июня, значит, срок его уплаты 28 июня. В платежке указываете 06.23. Если же налог был удержан 23 июня и позднее, значит, срок его уплаты - 28 июля, в платёжке должно быть указано 07.23. Подробности здесь.
Если отпуск с 03.07.2023. НДФЛ и отпуск выплатили в июне 2023. Вопрос: НДФЛ в платежном поручении...