Подписывайтесь на новости
Ежемесячно нам доверяют 5 млн человек
Присоединяйтесь к нам в соц. сетях:

Подскажите, в упд поставщик указывает наименование товара на английском языке (например, Shell...

Комментарий к статье: Универсальные передаточные документы
3 декабря 2021 09:53
Постоянная ссылка
Добрый день. подскажите, в упд поставщик указывает наименование товара на английском языке (например, Shell Helix Ultra 5W-40). обязательно ли указывать на русском языке? к примеру Моторное масло Shell Helix Ultra 5W-40
Ответить
3 декабря 2021 14:31
Постоянная ссылка
Желательно, конечно, чтобы сам товар (в Вашем случае моторное масло) было указано на русском языке, а уже марка или фирменное наименование вполне может быть прописана и английскими буквами. У налоговых органов могут возникнуть претензии, если первичная документация будет заполнена только на английском. Были отказы в вычетах НДС, причем суды принимали как сторону налогоплательщиков, так и налоговиков. В общем, риски есть.
Также можете посмотреть письмо Минфина от 18 мая 2017 г. № 03-01-15/30422 с отсылками на судебное решение, где чиновники говорят о том, что если фирменное наименование прописано на английском языке, то никаких нарушений в этом нет.
Ответить