Налоговый агент - тот, кто за вас начислял, удерживал и перечислял в казну подоходный налог. Чаще всего - это работодатель. Если на скаченном вами бланке стоит синий штамп усиленной цифровой подписи ИФНС, то ни к кому обращаться и ничего вносить не надо. Этого штампа достаточно - отправляйте справку по месту требования.
Скачал справку с сайта ФНС, в конце нужно указать имя налогового агента, кто это и к кому...