Имущество, нажитое во время брака, является совместной собственностью супругов. (п. 1 ст. 34, п. 1 ст. 36 Семейного кодекса РФ).
По моему мнению, если вы являетесь мужем и женой, то на момент отчуждения недвижимости, в собственности будут считаться обе квартиры обоим супругам.
Имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам, не является совместно нажитым имуществом. А в вашем случае обе квартиры совместнонажитые.
Но, это только мое видение вопроса. Посмотрим, что скажут коллеги.