Добрый день.
Порядок исправления ошибок в бугалтерском учете зависит от существенности ошибки. Признаки существенности определяются предприятием самостоятельно и закрепляются в учетной политике.
Если ошибка существенная и обнаружена после утверждения отчетности, исправить ее нужно в периоде обнаружения. При этом в текущей отчетности данные прошлых лет отражаются так, словно ошибки не было. Произведенные в данных прошлых лет изменения поясняются в пояснениях к балансу.
Обнаруженная после утверждения отчетности несущественная ошибка исправляется в периоде ее обнаружения без ретроспективного пересчета.
Малые предприятия могут исправлять все ошибки как несущественные. Это правило должно быть закреплено в учетной политике.
Приобретенное право по ДДУ не соотвествует понятию "товар", поэтому, полагаю, что с 41 счета его надо отсторнировать и оприходовать на счет 58 или, если вы не предполагаете получить доход от дальнейшей переуступки, на счет 76.