Что касается конкретной ситуации с дедушкой - согласен с Сергеем.
По поводу вопроса о происхождении средств - если этот третий человек не является государственным или муниципальным служащим, то налоговая не будет интересоваться источником происхождения средств на покупку. У них нет ни времени на это ни желания и инспектор, каким бы дотошным он не был, не станет копать в этом направлении. Он же прекрасно понимает, что ни к чему это не приведёт. Он просто потеряет время, которое мог бы потратить на поиски реальных нарушений и соответственно доначислений налога.