Действительно очень мутная история, может стоит обратиться на горячую линию ведомств, чтобы уточнить у них законность таких действий должностных лиц.
По факту налоговики имеют доступ в жилые помещении именно при наличии полицейского. Другой вопрос у какого такого полицейского столько свободного времени, чтобы ходить с налоговым инспектором по квартирам.. Или это новшества нового главы ФНС..