На основании ст. 161 НК РФ российские компании обязаны исполнять обязанности налоговых агентов и, соответственно, исчислять и уплачивать в бюджет НДС в случае приобретения у иностранных лиц, не состоящих на учете в налоговых органах, товаров, местом реализации которых признается территория РФ.
В соответствии со ст. 147 НК РФ местом реализации товара считается территория РФ в случае, если в момент начала отгрузки или транспортировки товар находится на территории РФ.
Исходя из этого не усматривается возможности Вам не быть налоговым агентом и не платить НДС. Вы обязаны рассчитать и уплатить НДС. В дальнейшем после реализации закупленного товара, Вы сможет принять к вычету уплаченный НДС.
Не позднее 20-го числа месяца, следующего за месяцем принятия металлолома к учету нужно:
• Уплатите начисленный НДС;
• Подайте в свою ИФНС следующие документы:
1) декларацию по косвенным налогам (утв. Приказом Приказ ФНС России от 27.09.2017 N СА-7-3/765@);
2) заявление о ввозе товаров и уплате косвенных налогов.
3) заверенные копии документов, подтверждающих приобретение и ввоз товара (договор, счета-фактуры, товарные, товарно-транспортные накладные и т.п;
4) заверенную копию документа, подтверждающего уплату налога (выписки банка).
Еще можете Письмо Минфина России от 04.02.2019 № 03-07-13/1/6294 посмотреть.
https://nalog-nalog.ru/nds/nds_pri_importe/nds-pri-importe-iz-kazahstana-v-rossiyu/ - статья в помощь