Да, можно. Тот факт, что основное средство оплатили не собственными, а заемными деньгами, на порядок признания расходов для налога по упрощенке никоим образом не повлияет. Главное, чтобы ОС в принципе было оплачено (письмо Минфина от 28.08.2018 № 03-11-06/2/61172).
Все подробности учета ОС при УСН ищите в этой статье.