Не назначают пособие по утере кормильца из-за отсутствия апостиля

Позитив
Постоянная ссылка #

Добрый день! Нужна юр. помощь. Муж с женой в феврале отдыхали в Мексике по турпутевке. Там муж скончался. В Россию доставили тело и свидетельство о смерти на испанском языке с переводом ,но без апостиля. Детям не  назначают пенсию по утере кормильца из-за отсутствия апостиля на свидетельстве о смерти. Каковы пути решения проблемы? Благодарю.

Сергей экономист
Постоянная ссылка #

Попробуйте сослаться на ст. 7 "Договора между Российской Федерацией и Мексиканскими Соединенными Штатами о взаимной правовой помощи по уголовным делам" (подписан в г. Москве 21.06.2005) там сказано, что документ составленный должностным лицом в Мексике, не требует дополнительного заверения, соотвественно не подрпадает под действие Гаагской конвенции в части апостилирования.

 

Создайте новый комментарий в теме
Прикрепить файл
?
Получить e-mail уведомление об ответе
Есть вопрос по другой теме? Можете создать Новое обсуждение