Давайте по порядку
"Данные по содержащимся в форме показателям предоставляются за обследуемую неделю квартала по указанию территориального органа государственной статистики по месту нахождения индивидуального предпринимателя."
То есть неделя должна быть указана в уведомлении. Ее сам Ростстат назначить должен.
"В разделе 1 приводятся сведения об автомобилях, предназначенных для перевозки грузов, имеющихся в распоряжении индивидуального предпринимателя по состоянию на начало обследуемой недели."
Снова упираемся в то, что неделю должна была назвать сама статистика.
О том, что и крайний срок сдачи устанавливает Росстат, сказано в самой форме.