Доброго времени суток.
Срок сдачи НДС за 3 квартал 2020 – до 26 октября 2020 года. Перенос происходит из-за того, что 25 октября – это воскресенье. Срок оплаты НДС за 3 квартал вы тоже правильно написали.
Если размер платежа в результате деления получается с остатком, то первый и второй платежи обычно округляются до целых рублей в меньшую сторону, а 3 платеж — в большую. При этом увеличение суммы в большую сторону в первом и втором платежах также не будет ошибкой. Такое условие отражено в письме УФНС России по Москве от 26.12.2008 № 19-12/121393.