Может, если обязанность нести расходы на содержание сданного в аренду имущества возложена на него договором аренды. Это подтвердил Минфин России в Письме от 10.06.2015 № 03-11-09/33555.
См. также «Учет расходов при УСН с объектом «доходы минус расходы»».
Если бы Вы были на УСН доходы минус расходы, Вы бы смогли учесть в расходах суммы, уплачиваемые Вами в энергосбытовые компании.
Если бы Вы проводили эти суммы через агентские договоры, то в качестве доходов учитывали бы только агентское вознаграждение.