Если вы являетесь посредником иностранной организации и от своего имени приобретаете для нее товары (работы, услуги) перевыставляйте принципалу счета-фактуры в той валюте, в которой их вам выставляют продавцы (Письмо Минфина России от 16.03.2015 № 03-07-09/13804).

Подробнее о счетах-фактурах при посредничестве см. наш материал «Участие в сделке посредника – как правильно оформляются счета-фактуры».