Представить документы по требованию инспекции нужно и в том случае, если до срока его исполнения вы подали уточненку. Да, она прекратит камералку первичной /предыдущей декларации (п. 9.1 ст. 88 НК РФ). Но обязанность исполнить уже направленное требование с вас не снимет.

Если документы не сдадите, будет штраф по ст. 126 НК РФ. Его законность подтвердил ВС РФ в определении от 12.04.2016 № 306-КГ16-2522.

Другой неоднозначный вопрос истребования рассмотрен в материале «Приостановление проверки не продлит срок на подачу истребованных документов». Но он касается уже выездной проверки.